Ein bestens ausgebildete Trainer besuchte uns in unserer Volksschule und erarbeitete in einem erlebnispädagogischem Rahmen, warum man sich im Auto immer anschnallen muss, wer für die konsequente Sicherung von Kindern eigentlich verantwortlich ist und wie man sich im Auto richtig anschnallt. Vielen Dank an die AUVA, die uns dieses Gratis-Training ermöglichte!
Naši učenci so se na igriv način naučili, zakaj je nujno potrebno, da se v avtu pripejo. Izvedeli so tudi, da je še posebno pomembno, kako naložijo varnostni pas.

Unsere jüngsten Schülerinnen und Schüler nahmen das heimische Gemüse genau unter die Lupe. Die selbstgekochte Gemüsesuppe schmeckte allen sichtlich sehr gut. |
Naši najmlajši so skuhali odlično zelenjavno juho. Najprej so umili zelenjavo, nato je sledilo rezanje zelenjave. V vodo so dali korenček, krompir, peteršilj itd.. Juho so tudi malo solili in na koncu so odlično juho z užitkom pojedli.

Helmi brachte den Kindern spielerisch das Thema Verkehrssicherheit näher und sensibilisierte sie für Gefahren. Mit Hilfe von Spielen, unterschiedlichen Materialien und Filmen wurden Gefahrensituationen aufgezeigt und gemeinsam mit den Kindern an einer Vermeidung dieser Gefahrensituationen gearbeitet. Das Highlight dieser Veranstaltung war ohne Zweifel der Auftritt von Helmi.
Otrok je enakovreden udeleženec v prometu, vendar pa najmanj izkušen. Zato smo povabili Helmija v šolo, da je našim prvošolcem povedal, zaigral in pokazal marsikaj zanimivega o pravilnem vedenju na cesti.

In Zusammenarbeit mit dem ASKÖ St. Michael starten wir heuer wieder die Aktion „Kinder gesund bewegen“. Der beliebte Trainer Charly Falke sorgt gemeinsam mit unseren Lehrerinnen und Lehrern dafür, dass sich unsere Schülerinnen und Schüler gerne bewegen.

V sodelovanju s športnim društvom ASKÖ St. Michael/Šmihel vnovič sodelujemo pri akciji „Kinder gesund bewegen“ (Zdravo otroško gibanje). Trener Charly Falke je pri otrocih zelo priljubljen in s svojimi raznolikimi vajami skrbi za napete in zabavne telovadne ure.

Als „Der Kurier des Kaisers“ stattet Hanno Settele am 7. November 2018 um 20.15 Uhr in ORF eins unserem Bundesland Kärnten einen Besuch ab. Unsere Schülerinnen und Schüler stellen wichtigen Persönlichkeiten Fragen wie zum Beispiel: „Wie viel ist Kärnten wert? Welches Bundesland würden die Österreicherinnen und Österreicher am wenigsten vermissen? Die Bewohner welches Bundeslandes sind am beliebtesten?“ Schaut euch die Sendung an!
„Der Kurier des Kaisers“ nas je obiskal v naši šoli. 7. Novembra2018 bodo naši učenci in učenke ob 20:15 uri na ORF ena spraševali važne in prominentne Korošce, med drugim kaj jim je naša Koroška vredna. Oglejte si to oddajo!