Unsere Stadt Bleiburg|Naše mesto Pliberk
Unsere Schülerinnen und Schüler der 3a Klasse nahmen sich unsere Stadt genauer unter die Lupe. Učenke in učenci 3a razreda so si čisto natančno ogledali naše mesto.
Abschlussmesse|Zaključna maša
Gemeinsam feierten wir das Ende des Schuljahres mit einer Abschlussmesse (natürlich an zwei Tagen und jede Gruppe für sich) im Freien. S sveto mašo smo zaključili to pestro šolsko leto.
Baustellenbesuch im Stadtpark|Na gradbišču
Frau Dipl.‐Ing. Margarethe Oitzinger‐Läßer führte alle unsere Schülerinnen und Schüler durch den noch nicht ganz fertiggestellten Stadtpark. Sie vermittelte unseren Kindern, wie man sich mit einem Lageplan auf dem Gelände orientieren kann, erzählte über die antike Arena und vieles mehr. … Weiter
Bienen|Čebele
Die Schülerinnen und Schüler der 2a Klasse besuchten den Naturlehrpfad Bienenwelt Bründl. Obmann Erich Rudolf erzählte ihnen viel Neues über die fleißigen Bienen. Predsednik društva gospod Erich Rudolf je povedal učencem in učenkam drugega razreda marsikaj novega o čebelah.
Zu Besuch im Altersheim|V domu za ostarele
Nach sehr langer Zeit trafen sich wieder einmal Alt und Jung. Die Schüler der 2a Klasse besuchten ihre Freunde im Altersheim und überraschten sie mit Blumen, Liedern und Geschichten. Die Freude über das Wiedersehen war bei allen Beteiligten sehr sehr … Weiter