In Zusammenarbeit mit dem ASKÖ St. Michael starten wir heuer wieder die Aktion „Kinder gesund bewegen“. Der beliebte Trainer Charly Falke sorgt gemeinsam mit unseren Lehrerinnen und Lehrern dafür, dass sich unsere Schülerinnen und Schüler gerne bewegen. V sodelovanju s športnim društvom ASKÖ St. Michael/Šmihel vnovič sodelujemo pri akciji „Kinder gesund bewegen“ (Zdravo otroško gibanje). Trener Charly Falke je pri otrocih zelo priljubljen in s svojimi raznolikimi vajami skrbi za napete in zabavne telovadne ure.

In vielen Unterrichtsstunden wurden und werden Großeltern in die Klassen eingeladen um aus dem eigenen Leben zu erzählen. Die „lebende Bibliothek“ soll unseren Schülerinnen und Schülern die Möglichkeit bieten sich auf die Spuren der Vergangenheit zu begeben. Povabili smo in bomo naše dede in babice v šolo, da so in da nam bodo pripovedovali v živi knjižnici o njihovem življenju.

Der Künstler Albert Mesner und die Schülerinnen und Schüler der 4a Klasse besuchten die Senioren im Altersheim. Gemeinsam arbeiteten sie mit Ton und gestalteten dabei wunderschöne Weihnachtsgeschenke. Umetnik Albert Mesner in učenke in učenci 4a razreda so obiskali dom za ostarele. Skupaj so z glino ustvarjali lepe okraske za božič.

Wir sind eine „EIGENSTÄNDIG WERDEN“-Schule. EIGENSTÄNDIG WERDEN ist ein österreichweites Unterrichtsprogramm für Kinder im Volksschulalter. Wir setzen dieses Programm zur Gesundheitsförderung und Suchtprävention an, denn die Kinder sollen auf eine positive Bewältigung des Lebensalltags vorbereitet werden. Selbstwertgefühl, Toleranz und Gemeinschaft sind wichtige Themen. Diesmal haben sich die Schülerinnen und Schüler der 1a Klasse mit dem Thema „ICH als werdende Persönlichkeit“ beschäftigt. „Jaz sem jaz! Nič več in nič manj! Vem kaj mi je všeč in česa ne maram. “ To in še več se učijo naši učenci prvega 1a razreda.

Die Kinder der ExRi Klasse wurden am 18.9.2014 von der Familie Vauti zur Kartoffelernte auf ihren Feld eingeladen. Die ganze Klasse ging begeistert ans Werk und freute sich über die reiche Ernte. Wir danken der Familie Vauti für diesen wunderschönen Vormittag! Družina Vauti je povabila naše učence in učenke iz Vogrč na pobiranje krompirja. Hvala za lep dopoldan!