Unser etwas anderer Adventkalender wurde mit viel Herz angenommen. Gemeinsam als Schulgemeinschaft konnten wir viele Schachteln sammeln und an die Caritas weitergeben.
Ein herzliches Dankeschön an alle Eltern fürs Mitmachen und Mittragen dieser gemeinsamen Aktion. Zusammen haben wir ein Zeichen der Solidarität gesetzt. 💖

Naš nekoliko drugačen adventni koledar je bil sprejet z veliko topline. Skupaj kot šolska skupnost smo zbrali veliko škatel in jih predali organizaciji Caritas.
Iskrena hvala vsem staršem za sodelovanje in skupno podporo tej akciji. Skupaj smo pokazali solidarnost in sočutje. 💖

Das Stiftsgymnasium St. Paul ist Botschafterschule des EU-Parlamentes. Mit viel Engagement haben die Junior-Botschafterinnen und -Botschafter (Schülerinnen und Schüler der 6. und 7. Klassen) einen Workshop gestaltet, in dem die Europäische Union im Stationenbetrieb anschaulich und kindgerecht vermittelt wurde. Unsere 4b Klasse durfte daran teilnehmen. Der Besuch war spannend, herzlich und hervorragend organisiert – wir haben uns rundum wohlgefühlt. Ein herzliches Dankeschön!

Im Werkunterricht haben unsere Kinder mit viel Fantasie und Geschick wunderschöne Lebkuchenhäuser gestaltet. Jedes Haus ist ein kleines Kunstwerk – individuell verziert und mit Liebe zum Detail.

Pri pouku delavnic so naši otroci z veliko domišljije in spretnosti oblikovali čudovite hišice iz medenjakov. Vsaka hišica je pravo umetniško delo – individualno okrašena in izdelana z ljubeznijo do podrobnosti.

Die Petzen Bergbahnen luden uns am Sonntag, dem 14. Dezember 2025, zum „Österreichs höchstgelegenen Christkindlmarkt“ ein.

In einer tief verschneiten Winterlandschaft auf 1700 m Höhe stimmten uns unsere Schülerinnen und Schüler auf Weihnachten ein. Am Christkindlmarkt auf der Petzen bezauberten unsere Kinder das Publikum mit beschwingten und besinnlichen Weihnachtsliedern und Gedichten.

Unser Auftritt war ein voller Erfolg – wir freuten uns über zahlreiche Besucherinnen und Besucher und genossen gemeinsam die stimmungsvolle, vorweihnachtliche Atmosphäre.

V globoko zasneženi zimski pokrajini na 1700 m nadmorske višine so nas naše učenke in učenci uvedli v božični čas. Na božičnem sejmu na Peci so otroci občinstvo očarali z živahnimi in premišljenimi božičnimi pesmimi.

Naš nastop je bil pravi uspeh – razveselilo nas je veliko obiskovalcev in skupaj smo uživali v čudovitem predbožičnem vzdušju.

Heuer bekamen unsere Schülerinnen und Schüler Besuch vom heiligen Nikolo. Er las ihnen aus seinem goldenen Buch vor und erzählte aus seinem Leben. Nachdem die Kinder den Nikolo mit Gedichten, Liedern und Sprüchen „beschenkten“, hatte auch er für jedes Kind ein kleines Geschenk.

Wir bedanken uns beim Bürgermeister (i.V. 1.Vizebürgermeister) Daniel Wrießnig für die gesponserten Krampusse und natürlich auch bei unserem Nikolaus für den netten Besuch.

Letos je naše učenke in učence obiskal sveti Miklavž. Prebral jim je iz svoje zlate knjige in pripovedoval o svojem življenju. Ko so otroci Miklavža „obdarili“ s pesmicami, pesmimi in pregovori, je tudi on za vsakega otroka prinesel majhno darilo.

Zahvaljujemo se županu v zastopstvu za podarjene parklje in seveda tudi našemu Miklavžu za prijeten obisk.